Bestellen in het Italiaans: Welke zinnen gebruik je in een restaurant? 

Wanneer je op vakantie in Italië bent ontkom je er niet aan: je gaat een avond uiteten bij een gezellige trattoria of op een sfeervol terras met uitzicht over een piazza. Een glas wijn, verse pasta, tiramisu als toetje. Italiaanse eten is een feest op zich.

Maar hoe bestel je nu zo’n lekkere pizza margherita, een bord spaghetti alle vongole of een cappuccino zonder dat je hoeft te wijzen naar het menu? In deze blog helpen we je op weg. 

De charme van Italiaanse restaurants

Cultuur en goed eten komen samen in elk Italiaans restaurant. Het is dé kracht van het land en dat proef je in de vele gerechten die vaak met liefde, eenvoud en lokale ingrediënten zijn bereid. En het leuke? Elk gerecht vertelt iets over de streek waar je bent. De pizza, die is écht Napolitaans. In Bologna proef je de originele tagliatelle al ragù, en in Sicilië geniet je van zoete cannoli of een frisse granita.

De keuken verschilt per regio en dát maakt Italië zo’n fantastische plek om je culinaire hart op te halen. Er valt altijd iets te ontdekken. 

Hoe je in een Italiaans restaurant je eten besteld

Omdat je helemaal in de Italiaanse sferen bent wil je het liefst ook in het Italiaans bestellen. Het simpelweg opnoemen van het gerecht is dan niet voldoende, want wat als je bijvoorbeeld extra kaas wilt? Of dat je de champignons niet lust? In Italië waarderen ze het enorm als je moeite doet om hun taal te spreken, zeker in een restaurant. Het maakt je bezoek niet alleen leuker, maar vaak ook persoonlijker. 

Je zult snel merken dat personeel je vriendelijk behandeld als je de moeite voor hen neemt om in de moedertaal te praten. Soms krijg je daar ook nog eens een lekkere limoncello voor, als dank. 

Deze zinnen zul je vaak gebruiken in een Italiaans restaurant

Of je nu een tafel reserveert, iets wilt bestellen of de rekening vraagt. Als je jezelf in het Italiaans wegwijs wilt maken, zul je een aantal van deze zinnen moeten beheersen: 

Reserveren in het Italiaans

Wil je zeker zijn van een plekje in dat gezellige restaurant? Dan is het handig om een tafel te reserveren. En dat kan verrassend eenvoudig in het Italiaans. Met een paar korte zinnen kom je al heel ver.

Zeg bijvoorbeeld: “Vorrei prenotare un tavolo per due, alle otto.” (Ik wil graag een tafel reserveren voor twee personen, om acht uur.) Of als je spontaan langskomt: “Avete un tavolo per stasera?” (Hebben jullie een tafel voor vanavond?).

Meer over de Italiaanse eet- en drinkgewoonten

Een cappuccino na 11.00 uur? Of vergeten een fooitje te geven? In Italië kunnen dit soort kleine misverstanden je al snel als toerist verraden. Italianen drinken cappuccino namelijk uitsluitend bij het ontbijt. 

Ook fooi geven werkt anders dan in Nederland. Het is niet verplicht, maar wordt wel gewaardeerd als je tevreden bent over de service. Vaak is er al een coperto (dekkingstoeslag) of servizio op de rekening inbegrepen. Een paar euro extra achterlaten is dan voldoende.

Daarnaast eet men in Italië vaak later dan we gewend zijn. Restaurants openen pas rond 19.00 uur en het diner bestaat meestal uit meerdere gangen: antipasto, primo, secondo, contorno en dolce. Neem dus vooral de tijd! 

Veelgebruikte woorden op de menukaart

Wat je veel op de menukaart terug gaat lezen? Italiaanse termen die je misschien niet meteen herkent, maar wél handig zijn om te begrijpen. Zo weet je precies wat je bestelt. Denk aan: 

Meer van deze Italiaanse woorden leren? Fai Un Salto

Wil je nog meer van dit soort Italiaanse woorden ontdekken? Bij Fai Un Salto ben je aan het juiste adres voor een mooi aanbod aan kwalitatieve cursussen in het Italiaans. Of je nu een beginner bent die de basis van de taal wil leren, of een gevorderde leerling die zijn vaardigheden wil aanscherpen, wij hebben diverse cursussen die aan jouw wensen voldoen.

Onze cursussen Italiaans bij Fai Un Salto zijn persoonlijk, van hoge kwaliteit en gericht op jouw eigen niveau. Lees meer over de cursussen.